LOCAL PRESENCE · REGIONAL REACH
Representación internacional
International representation
Representação internacional
Su empresa puede desarrollar presencia, relaciones y oportunidades en nuevos mercados sin construir desde cero una estructura local.
Your company can build presence, relationships and opportunities in new markets without creating a local structure from scratch.
Sua empresa pode desenvolver presença, relacionamentos e oportunidades em novos mercados sem criar uma estrutura local do zero.
01Desarrollo de mercado
Market development
Desenvolvimento de mercado
Identificación de clientes, inversores, distribuidores, socios y oportunidades comerciales.
Identification of clients, investors, distributors, partners and commercial opportunities.
Identificação de clientes, investidores, distribuidores, parceiros e oportunidades comerciais.
02Enlace estratégico
Strategic liaison
Conexão estratégica
Coordinación con cámaras, instituciones, profesionales y referentes sectoriales.
Coordination with chambers, institutions, professionals and industry leaders.
Coordenação com câmaras, instituições, profissionais e líderes setoriais.
03Seguimiento local
Local follow-up
Acompanhamento local
Acompañamiento de reuniones, presentaciones, negociaciones preliminares y agendas comerciales.
Support for meetings, presentations, preliminary negotiations and business agendas.
Apoio a reuniões, apresentações, negociações preliminares e agendas comerciais.
Una extensión estratégica de su equipoA strategic extension of your teamUma extensão estratégica da sua equipe
Trabajamos con especial atención en Estados Unidos, Argentina, Paraguay, Uruguay, Chile y Bolivia, con alcance adicional en América Latina según cada proyecto.We work with particular focus on the United States, Argentina, Paraguay, Uruguay, Chile and Bolivia, with broader Latin American reach depending on the project.Atuamos com foco especial nos Estados Unidos, Argentina, Paraguai, Uruguai, Chile e Bolívia, com alcance adicional na América Latina conforme o projeto.
Explorar representación →Explore representation →Explorar representação →NUESTROS CLIENTES Y PRODUCTOSOUR CLIENTS AND PRODUCTSNOSSOS CLIENTES E PRODUTOS
Soluciones disponibles para América Latina
Solutions available across Latin America
Soluções disponíveis para a América Latina
Representamos y desarrollamos oportunidades comerciales para marcas estadounidenses con soluciones dirigidas a minería, energía, infraestructura e industria. Coordinamos consultas técnicas, disponibilidad, cotización y logística internacional según cada proyecto.We represent and develop commercial opportunities for U.S. brands serving mining, energy, infrastructure and industry. We coordinate technical inquiries, availability, quotations and international logistics for each project.Representamos e desenvolvemos oportunidades comerciais para marcas dos EUA voltadas à mineração, energia, infraestrutura e indústria. Coordenamos consultas técnicas, disponibilidade, cotações e logística internacional conforme cada projeto.
CAMERON · USACables para infraestructura crítica
Cables for critical infrastructure
Cabos para infraestrutura crítica
Cables industriales de alta, media y baja tensión para minería, construcción, energía, oil & gas, transporte e infraestructura. La oferta incluye soluciones para aplicaciones pesadas y renovables, con alternativas personalizadas para especificaciones de ingeniería.High-, medium- and low-voltage industrial cables for mining, construction, energy, oil & gas, transportation and infrastructure, including heavy-duty, renewable-energy and custom-engineered solutions.Cabos industriais de alta, média e baixa tensão para mineração, construção, energia, oil & gas, transporte e infraestrutura, incluindo aplicações pesadas, energias renováveis e soluções personalizadas.Disponibilidad de stock, capacidad de producción ágil y productos fabricados conforme a estándares aplicables como UL, NEC, IEEE y ASTM.
Stock availability, agile production capacity and products manufactured to applicable standards such as UL, NEC, IEEE and ASTM.
Disponibilidade de estoque, produção ágil e produtos fabricados conforme padrões aplicáveis como UL, NEC, IEEE e ASTM.
Consultar productos Cameron →Ask about Cameron products →Consultar produtos Cameron →
ARCOR® EPOXY · USAProtección industrial de alto desempeño
High-performance industrial protection
Proteção industrial de alto desempenho
Sistemas epoxi fabricados en Estados Unidos para proteger y reparar bombas, válvulas, tanques, intercambiadores, condensadores, pisos y equipos sometidos a corrosión, abrasión, erosión, cavitación, impacto o exposición química.U.S.-made epoxy systems for protecting and repairing pumps, valves, tanks, heat exchangers, condensers, floors and equipment exposed to corrosion, abrasion, erosion, cavitation, impact or chemicals.Sistemas epóxi fabricados nos EUA para proteger e reparar bombas, válvulas, tanques, trocadores, condensadores, pisos e equipamentos sujeitos a corrosão, abrasão, erosão, cavitação, impacto ou químicos.ARCOR® integra diseño, fabricación, aplicación y mantenimiento, con soluciones para acero, titanio, cobre, hierro fundido, concreto y materiales compuestos.
ARCOR® integrates design, manufacturing, application and maintenance, with solutions for steel, titanium, copper, cast iron, concrete and composites.
A ARCOR® integra projeto, fabricação, aplicação e manutenção, com soluções para aço, titânio, cobre, ferro fundido, concreto e compósitos.
Consultar soluciones ARCOR →Ask about ARCOR solutions →Consultar soluções ARCOR →
Productos disponibles para evaluación comercial y venta en mercados de América Latina, sujetos a especificaciones técnicas, disponibilidad, condiciones del fabricante, logística y normativa aplicable.Products are available for commercial evaluation and sale in Latin American markets, subject to technical specifications, availability, manufacturer terms, logistics and applicable regulations.Produtos disponíveis para avaliação comercial e venda em mercados da América Latina, sujeitos a especificações técnicas, disponibilidade, condições do fabricante, logística e normas aplicáveis.